to judge smb by his actions

судить о ком-либо по его делам/по его действиям/по его поступкам